it seems перевод

• по-видимому, кажется

• it:    1) физическое обаяние, "изюминка" Ex: she has it она очень мила, в ней что-то есть Ex: he really looked it in his new clothes в своем новом костюме он был неотразим2) квинтэссенция (чего-л.) Ex: it'
• seems:    Кажется
• it seems not:    по-видимому, нет
• there seems to be:    t вероятно, существует
• there seems to be no:    t вероятно, не существует
• not what he seems:    Не тот, кем кажется
• it risk:    ИТ-риск
• it rests with you:    от вас зависит
• it rains on our love:    Дождь над нашей любовью
• it serves him right:    так ему и надо
• it portfolio management:    Управление портфелем IT
• it service management:    ITSM
• it pays:    имеет смысл
• it should seem:    казалось бы

• It seems that he is younger than Nny.
  Кроме того, он, кажется, более жестокий, чем Найвз.
• As it seems, Van Wely managed to equalise.
  Такое впечатление, что Ван Вели сумел уравнять шансы.
• Alas, it seems that these hopes were Utopian.
  Увы, кажется, что этим надеждам не суждено сбыться.
• At first glance, it seems at least unusual.
  На первый взгляд это кажется, как минимум, необычным.
• It seems very thorough, but not very reliable.
  Это кажется довольно полным, но не очень надежный.
• It seems that he listens carefully to his interlocutor.
  Создаётся впечатление, что он внимательно слушает своего собеседника.
• Despite this, It seems a very good cell phone.
  тем не менее, Это, кажется, очень хороший телефон.
• And it goes on and on; it seems limitless.
  И это продолжается и продолжается; оно кажется безграничным.
• It seems extremely unlikely that he will survive.
  Он очень сильно переживает, что она может не выжить.
• It seems his patrons are seriously scared this time."
  Видно, на этот раз его покровителей всерьез прихватило".